WTH: Translators to do 4 php files into French, Italian, Indian, Arabic, Chinese

Discussion in 'Content Creation' started by Saiwan, Jan 27, 2009.

0
Page 1 of 2
  1. #1
    I have 4 php English files I need to translate it into french, Italian, Indian, Arabic, Chinese.

    post your offers in here, I will pm you the files, look at it and tell me how much you do it for.



    Thanks Allot.

    Regards,
     
    Saiwan, Jan 27, 2009 IP
  2. Saiwan

    Saiwan Member

    Messages:
    442
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    33
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #2
    The work is for forbishare.com, it is a ddl warez site. sorry I forgot to mention it.

    French part is taken.
     
    Saiwan, Jan 27, 2009 IP
  3. hnicolassuero

    hnicolassuero Well-Known Member

    Messages:
    759
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    135
    As Seller:
    100% - 9
    As Buyer:
    100% - 0
    #3
    If you need translations into spanish i can help you with that. Kind Regards!
     
    hnicolassuero, Jan 27, 2009 IP
  4. Saiwan

    Saiwan Member

    Messages:
    442
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    33
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #4
    please take a look at forbishare.com see if brazilian is the one you are talking about if it is not then I will send you the files then name your price.

    thanks for the apply.
     
    Saiwan, Jan 27, 2009 IP
  5. mdvasanth86

    mdvasanth86 Notable Member

    Messages:
    3,869
    Likes Received:
    285
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    230
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #5
    What do you mean by indian??? There is no language called indian ???
     
    mdvasanth86, Jan 27, 2009 IP
  6. jalanbk

    jalanbk Well-Known Member

    Messages:
    592
    Likes Received:
    6
    Best Answers:
    1
    Trophy Points:
    130
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 1
    #6
    I guess he meant Hindi by Indian...

    Is it ??
     
    jalanbk, Jan 28, 2009 IP
  7. Saiwan

    Saiwan Member

    Messages:
    442
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    33
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #7
    Yes that is what I mean soory for English :(
     
    Saiwan, Jan 28, 2009 IP
  8. Kudo

    Kudo Peon

    Messages:
    933
    Likes Received:
    23
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #8
    I can translate them into Arabic.

    Best Regards
     
    Kudo, Jan 28, 2009 IP
  9. mdvasanth86

    mdvasanth86 Notable Member

    Messages:
    3,869
    Likes Received:
    285
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    230
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #9
    understandable.. :)

    you mean translation in hindi or transliteration??

    I mean, do you want the text in roman script( roman script) or in devanagiri (Hindi script).

    If translated to hindi, the text will be like देवनागरी

    Transliteration of the word " shoe" in english to hindi would be "Jootha" .


    You got the point ??
     
    mdvasanth86, Jan 28, 2009 IP
  10. Saiwan

    Saiwan Member

    Messages:
    442
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    33
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #10
    French taken
    Chinese pending
    Arabic pending
    Hindi pending

    mdvasanth86,
    I think the first one looks nice but can be it read on site? It is a php files You might need some skills.
    I need the words to be translated into Hindi in word and script as well.

    regards
     
    Saiwan, Jan 28, 2009 IP
  11. george.UK

    george.UK Active Member

    Messages:
    691
    Likes Received:
    7
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    60
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #11
    If you translate in this language even most of the indian can not read that :)
    as it is not used widely especially on interent

    cheers
     
    george.UK, Jan 28, 2009 IP
  12. mdvasanth86

    mdvasanth86 Notable Member

    Messages:
    3,869
    Likes Received:
    285
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    230
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #12
    Great! I have no idea of those php stuffs... If it is just literally word translation, i would have done that. BTW, the url you sent me returns a 404 error. Not sure if it is just for me. If not, you may want to fix that.

    Thanks!
     
    mdvasanth86, Jan 28, 2009 IP
  13. jalanbk

    jalanbk Well-Known Member

    Messages:
    592
    Likes Received:
    6
    Best Answers:
    1
    Trophy Points:
    130
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 1
    #13
    I think you need to update your knowledge base

    Even Wikipedia has a lot of articles in Hindi and lots of site are offered in Hindi (google and associated sites are available in Hindi)

    Well I am also receiving 404 error for the file sent...
     
    jalanbk, Jan 28, 2009 IP
  14. mdvasanth86

    mdvasanth86 Notable Member

    Messages:
    3,869
    Likes Received:
    285
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    230
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #14
    ghajni... ghajni dharmathma... Aur kuch bholna chahtha hai thu..:mad:..

    LOL! :D:)
     
    mdvasanth86, Jan 28, 2009 IP
    bulletservice likes this.
  15. Saiwan

    Saiwan Member

    Messages:
    442
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    33
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #15
    I will fix the link when I get home, which is going to be about 8hours.

    So sorry about this guys,


    Regards
     
    Saiwan, Jan 28, 2009 IP
  16. yxhuang

    yxhuang Peon

    Messages:
    11
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #16
    Hi! I can translate Chinese and provide both traditional and simplify characters. Please feel free to visit my website and send me your best offer. Thanks!

    Lauren Huang
    http://web.mac.com/jin8feng/Site_6/Home.html
     
    yxhuang, Jan 28, 2009 IP
  17. vasishta

    vasishta Peon

    Messages:
    440
    Likes Received:
    4
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #17
    Was good to work with u Saiwan.. Work Done for the Hindi Translation.. awaithing payment! :)

    @mdvasanth86 : Lol.. Ghajni Dharmathma! lol! haha! nice!
     
    vasishta, Jan 29, 2009 IP
  18. zat88

    zat88 Banned

    Messages:
    43
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #18
    I can translate it in italian! PM me
     
    zat88, Jan 29, 2009 IP
  19. Saiwan

    Saiwan Member

    Messages:
    442
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    33
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #19
    Hindi part is Finish
    Arabic Part is Finish
    French part is taken
    Chinese part is taken

    zat88 PM sent

    vasishta payment is done Thanks for the good work

    Thanks for all the interested people.
     
    Saiwan, Jan 29, 2009 IP
  20. zat88

    zat88 Banned

    Messages:
    43
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #20
    waiting for payment/response
     
    zat88, Feb 1, 2009 IP
Page 1 of 2