Can You Read Chinese Characters? I Need A Quick Favor!!

Discussion in 'General Chat' started by ayne468, Apr 16, 2008.

  1. #1
    Hi there,
    I have a page that has a few lines of Chinese on it, and I really need to know what it says! I would be so so greatful if anyone who can read Chinese would PM me and I will send you a link to look at the page online...it doesn't have much writing on it, so for someone who understands Chinese it would only take a few minutes to translate.

    Thanks in advance:)
     
    ayne468, Apr 16, 2008 IP
  2. domz

    domz Peon

    Messages:
    63
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #2
    only this
    [​IMG]
     
    domz, Apr 16, 2008 IP
  3. ayne468

    ayne468 Peon

    Messages:
    208
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #3
    lol...nice ;) But my page doesn't say that...luckily!
     
    ayne468, Apr 16, 2008 IP
  4. tradeya

    tradeya Notable Member

    Messages:
    5,729
    Likes Received:
    275
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    230
    #4
    have you ever used Language tools function on Google page. I think that would help solve your problem. I use it all the time to translate pages. :rolleyes:
     
    tradeya, Apr 16, 2008 IP
  5. ayne468

    ayne468 Peon

    Messages:
    208
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #5
    Thanks but it is not a webpage...it is a piece of paper that I have photographed and uploaded...:)
     
    ayne468, Apr 16, 2008 IP
  6. The Club Crawler

    The Club Crawler Peon

    Messages:
    313
    Likes Received:
    8
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #6
    Sorry dude I can only read a few of them, but not enough to make sense of it, I speak japanese and while the words are different the kanji hold the same meaning in general, ones I can read are 日"day" & 大'Big' which is mentioned twice.
     
    The Club Crawler, Apr 16, 2008 IP
  7. rhoula

    rhoula Well-Known Member

    Messages:
    875
    Likes Received:
    15
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    145
    #7
    I asked a guy from a chineese restaurant where i eat everyday if he would translate the words for you since i saw him writing in chineese. He said he can only read Pork, chicken, beef, rice and shrimp so if you think you paper has one of this words in it send it to me and i will have him point which one is the beef and which one is the pork.

    :))
     
    rhoula, Apr 16, 2008 IP
  8. ayne468

    ayne468 Peon

    Messages:
    208
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #8
    lol...thanks for that, but I have got it all sorted now:)

    Thanks to everyone who took the time to reply!
     
    ayne468, Apr 17, 2008 IP