Translators needed

Discussion in 'Services' started by samantha pia, Mar 7, 2007.

  1. #1
    i need my sites pages translated into french, Spanish, portugues, russian, italian, japanise, chines, hindi, german, and others
    as i have 120 pages on my site, and i need maybe over 10 languages added, it would cost me over $6000 at $5 a page, and i dont have that kinda money, so i am asking if people would translate one or more pages and have a fixed and permanent link on each page they do, to what ever site you would like it to point to, i would also consider a small vertical banner 120x240 ad space at the top right of the pages you do.

    as this then gives everyone a free ad for ever, i feel that on a PR4 website, that would be a fair trade, i do have a few pages that are over 1000 words long, and would be open to talk about a deal for them with something more, to reflect the extra work you put into it.

    please pm if you feel you can help, and would like to talk about the offer of the banner.
    sammie x
     
    samantha pia, Mar 7, 2007 IP
  2. bikerjeg

    bikerjeg Active Member

    Messages:
    364
    Likes Received:
    5
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    58
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #2
    what type of site is it? I would be interested in translating some pages to spanish. Please pm me more details and maybe example pages to know the length and complexity of the job.
     
    bikerjeg, Mar 7, 2007 IP
  3. Richie_Ni

    Richie_Ni Illustrious Member

    Messages:
    10,721
    Likes Received:
    1,175
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    410
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #3
    Please pm me your site.
     
    Richie_Ni, Mar 7, 2007 IP
  4. Never-Overpay

    Never-Overpay Peon

    Messages:
    21
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #4
    I could translate your site into Portuguese and Italian, please PM me for information and your site
     
    Never-Overpay, Mar 7, 2007 IP
  5. noniman

    noniman Guest

    Messages:
    453
    Likes Received:
    26
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #5
    I could do the German translation
    PM me your site details
     
    noniman, Mar 8, 2007 IP
  6. samantha pia

    samantha pia Prominent Member

    Messages:
    4,639
    Likes Received:
    482
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    310
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #6
    replied to all above, not had a reply back from anyone, so still looking for offers
     
    samantha pia, Mar 8, 2007 IP
    8everything likes this.
  7. GFX^^

    GFX^^ Well-Known Member

    Messages:
    1,421
    Likes Received:
    37
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    168
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #7
    I can translate into spanish but would like to see the site :)
     
    GFX^^, Mar 8, 2007 IP
  8. samantha pia

    samantha pia Prominent Member

    Messages:
    4,639
    Likes Received:
    482
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    310
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #8
    it's my sexual health advice site in my sig. the offer is,
    translate one page for me, and get a permanent banner on the top right corner of the page you translated, for life. thats a banner for one page you translate on a PR4 website. the banner size is this:
    [​IMG]

    the more pages you do, the more banner ads for life you get. one per page. if you return a link from a site you own i'll make the banner this size or allow you 2 of the smaller sizes
    [​IMG]
    i guess it is also worth some itrader feedback too
     
    samantha pia, Mar 8, 2007 IP
  9. Profit|Jacob

    Profit|Jacob Banned

    Messages:
    946
    Likes Received:
    11
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #9
    Hi Sammy

    Sent a PM, we can translate into Dutch and Swedish.
     
    Profit|Jacob, Mar 8, 2007 IP
  10. KingofKings

    KingofKings Banned

    Messages:
    5,975
    Likes Received:
    143
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #10
    Interested in making it in arabic?
     
    KingofKings, Mar 8, 2007 IP
  11. samantha pia

    samantha pia Prominent Member

    Messages:
    4,639
    Likes Received:
    482
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    310
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #11
    sure but i need to find out how i can get special languages to work on the site, i guess i can just copy and paste any text to a page and see how ot looks, but i dont wanna just copy anything that would say something bad lol
     
    samantha pia, Mar 8, 2007 IP
  12. noniman

    noniman Guest

    Messages:
    453
    Likes Received:
    26
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #12
    Got your PM and I am happy to do a few pages for free in German - no links required.
    Pm me your email so I can send you the finished pages once done - will be a few days.
     
    noniman, Mar 8, 2007 IP
  13. Disguised

    Disguised Notable Member

    Messages:
    4,330
    Likes Received:
    359
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    280
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #13
    PM me your site. I will probably do the Hindi part of translation :)

    Regards
     
    Disguised, Mar 9, 2007 IP
  14. samantha pia

    samantha pia Prominent Member

    Messages:
    4,639
    Likes Received:
    482
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    310
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #14
    i tested hindi on the main pages and it works, but it dont work in the forums, so i am going to have to look into that, but thats for a later date if i make language forums in the future, but thanx ever so much

    sammie xXx
     
    samantha pia, Mar 9, 2007 IP
  15. cakker

    cakker Well-Known Member

    Messages:
    165
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    140
    Digital Goods:
    1
    As Seller:
    100% - 5
    As Buyer:
    100% - 0
    #15
    Hi,
    Would you like to have a Hungarian translation? If yes, pm me.
    Krisztian
     
    cakker, Mar 9, 2007 IP
  16. Will.Spencer

    Will.Spencer NetBuilder

    Messages:
    14,789
    Likes Received:
    1,040
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    375
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #16
    Will.Spencer, Mar 9, 2007 IP
    samantha pia likes this.
  17. ihaveadream858585

    ihaveadream858585 Peon

    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #17
    I can translate it in : Serbian, Croatian, Bosnian.
     
    ihaveadream858585, Mar 9, 2007 IP
  18. scubita

    scubita Peon

    Messages:
    5,550
    Likes Received:
    318
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #18
    pm sent to a quality work and with minor $$$ :D
     
    scubita, Mar 9, 2007 IP
  19. samantha pia

    samantha pia Prominent Member

    Messages:
    4,639
    Likes Received:
    482
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    310
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #19
    yes i am, though i know some arab states have banned access to my site due to it being a sexual health advice site, i still think it is worth doing.:D
     
    samantha pia, Mar 9, 2007 IP
  20. samantha pia

    samantha pia Prominent Member

    Messages:
    4,639
    Likes Received:
    482
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    310
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #20
    thanx Will but having looked at the demo i clicked and got this back

    now having thought this through some more, and reading the thread you linked to, i find that the increase in traffic is really something to aim for, that would also mean many more backlinks, higher PR, (pr4 just now) so people who translate the pages for me, will have links on a higher PR site for free and forever.
    this sounds like everyone wins, and as the pages are translated by humans i wont get complaints or make the site look bad with poor translation by a script.
     
    samantha pia, Mar 10, 2007 IP