Google Scrapers: I just found a duplicate of my home page

I just found a duplicate page of my home page, during I Google search

Original: www.nighthawkjourneys.com/

Copy: http://www.malpensaairporthotels.comwww.nighthawkjourneys.com/

What can I do about it...???

 

http://www.malpensaairporthotels.comwww.nighthawkjourneys.com/
Is not valid url, can anyone help me about this..?? It seems like is a Google crawl mistake...

 

http://www.malpensaairporthotels.comwww.nighthawkjourneys.com
Replace anything instead of malpensaairporthotels.com
you will see the same.

 

are you sure that isn't some kinds of cache?

 

I replace for example: http://www.sevenpeople.comwww.nighthawkjourneys.com/
and you correct I can see my website on the browser, but only http://www.malpensaairporthotels.comwww.nighthawkjourneys.com
show on Google search. Im worry about a Google penalty...

 

You can remove the page from Google Search by using Google webmaster tool.
Go to Google webmaster tools. Then
>>Google Index >>Remove URLs
Now create a new removal request and you are done.

 

http://www.malpensaairporthotels.comwww.nighthawkjourneys.com
Is not a valid URL, so what I have to paste on Remove URLs form...???
http://www.malpensaairporthotels.com
is not my website...