Buying Need Language Translators For A Football Manager Game

Discussion in 'Services' started by Musicinstant, Mar 9, 2013.

0
  1. #1
    Hello,

    I am seeking native speakers that know English perfectly and can translate a football manager game to any of the following languages:

    (Spanish, Italian, Turkish, Polish, Romanian, Hungarian, French, Greek, German, Portuguese, Russian, Dutch, Czech)

    Your require to have Skype and knowledge of the sport football (soccer).
     
    Musicinstant, Mar 9, 2013 IP
  2. donpuia

    donpuia Well-Known Member

    Messages:
    141
    Likes Received:
    4
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    130
    As Seller:
    100% - 1
    As Buyer:
    0.0% - 0
    #2
    Hello,

    i am a native Romanian and Hungarian speaker, with a very good written and spoken knowledge of English. You can reach me on skype: puiahappy
     
    donpuia, Mar 10, 2013 IP
  3. Calamar

    Calamar Well-Known Member

    Messages:
    154
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    103
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #3
    Hi,

    I´m native from Spain
    Pm if you are interested
    regards
     
    Calamar, Mar 10, 2013 IP
  4. gabimolocea

    gabimolocea Well-Known Member

    Messages:
    274
    Likes Received:
    16
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    140
    As Seller:
    100% - 1
    As Buyer:
    100% - 0
    #4
    Hello,
    I can translate to romanian and German. 2 days delivery.
     
    gabimolocea, Mar 10, 2013 IP
  5. DenisL

    DenisL Active Member

    Messages:
    42
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    76
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #5
    Hello,

    I am a french native speaker and I am interested to work with you.
    You may reach me on Skype: awesomedenis

    Looking forward to discuss further with you.

    Thank you.
     
    DenisL, Mar 10, 2013 IP
  6. iOSAddict

    iOSAddict Member

    Messages:
    103
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    41
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #6
    Hello,
    i am a Russian native speaker, pm me if interested.
    Skype: artem198717
     
    iOSAddict, Mar 11, 2013 IP
  7. shamikarivermba, va

    shamikarivermba, va Member

    Messages:
    10
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    41
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #7
    Hello, I'm a native Spanish and English speaker and can help you in translating the game from English to Spanish. If interested contact me for more information. Hope to hear from you soon!!
     
    shamikarivermba, va, Mar 12, 2013 IP
  8. RECEP

    RECEP Well-Known Member

    Messages:
    1,855
    Likes Received:
    23
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    195
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    0.0% - 0
    #8
    I can provide u turkish service in any level....
     
    RECEP, Mar 28, 2013 IP
  9. jcmsalves

    jcmsalves Greenhorn

    Messages:
    22
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    13
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #9
    Hello,

    I'm a Portuguese Native with excellent English skills and I'm a football passionate. I can do the English -> Portuguese translations for you easily and fast.

    Please send me PM if you're interested in my services and I'll send you my Skype ID.

    Cheers,
    João
     
    jcmsalves, Apr 5, 2013 IP
  10. LuchoIT

    LuchoIT Peon

    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    1
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #10
    Hi,
    I'm an experienced freelance Spanish-English-Russian translator. I'm a native Spanish speaker with high expertise on sports, computers & informatics, telecommunications, sustainability projects and agriculture subjects. See my website www.traduccionesya.com
    Feel free to send your project for a free quotation.
    Regards
    LuchoIT
     
    LuchoIT, Apr 9, 2013 IP
  11. krotzyk

    krotzyk Well-Known Member

    Messages:
    2,253
    Likes Received:
    128
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    135
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #11
    Hi there,

    if this is still up to date, I can work for the Czech language.

    just drop me a pm

    krotzyk
     
    krotzyk, May 4, 2013 IP
  12. Alex Santo

    Alex Santo Greenhorn

    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    21
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #12
    Hello,
    im a school teacher and i can translate very well to Greek . Im also pasionate about soccer so if this is still available just let me know.
    Thank you in advance.
    Alex.
     
    Alex Santo, May 8, 2013 IP
  13. Antonello G.

    Antonello G. Peon

    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    1
    As Seller:
    100% - 0
    As Buyer:
    100% - 0
    #13
    Dear Musicinstant

    I am an Italian native speaker, good in translating and with experience regarding Football jargon.
    I would be really happy to help you to deliver a very good translation.

    My skype account is anto.onta
     
    Antonello G., May 14, 2013 IP