Revamp of existing logo 13$ - 72 hours.

Hi. I run a small charity org. that helps children in Peru get an education.
We have a logo but but now I need some work. We are happy with the logo itself but need to add some text to it, around it, above, below.. The placing and look is not important - best look wins.

We are going to have it on the site and print it on some tshirt.

The logo can be seen on www.emptyplate.se

We are chaning name so I need the text
(in swedish): Öppna Händer
(in spanish): Manos Abiertas

And perhaps a peruvian flag and swedish flag.

It could work with just one of the text but i would prefer them both.

The prize would be 10$

As a small extra contest we need our same logo as we have now. Just instes of hands some animal paws (pref dog....) (we would like this design to be as similar to our current one as possible)
The prize for this minicontest is 3$...

SOrry but i only have a jpg and pdf with our logo

http://www.emptyplate.se/images/manos.jpg

http://www.emptyplate.se/images/LogoColorNoText.pdf

Prize paid via PP.

 

will be giving feedback each time I log on. And winner on the small contest will be offered another similar project (now with feet..)

 

do you want two logos, one with each text, or only one with both included?

 

first try with text:


my try with paws:


changes can be made

 

My entry:

 

It would be nice with both. But if i see a logo with better look and this one has only one. Then i will go with that one

 

AnnaV: The text is a little to basic and i would like to be able to see the entire logo without any text infront of it. Your paws is ok but looks like mine effort. With just some paws pasted on the logo.

terut26: I like your entry more. Nice form with oval insted of round and nice with colours in the text (but peruvian and not spanish). However something missing to give that xtra boost.

uanl_82: Nice and plain, but perhaps a little to plan for my taste. Nicely done with the three colours in the logo though.

 

PM ME FOR DESIRED DESIGNS @ PREFERRED PRICES!
Anything can be change as per your suggestion.

 

Divineworld: The text is a little to prominent in size compared to the logo. And looking for something more elegant and simpler..

 

another try:

 

divineworld: I had given up hope on an idea to put text around the logo but yours is ok. But i would like it more classy, more stylish so to say
AnnaV: It is nice but similar to one earlier.

To all: perhaps best just to try to make a stylish, classy text below the logo?
I would love love love to somehow have the text around but i havent seen any perfect results. The font on an own background by divineworld is the closest yet.

 

Second:


Feed Back Pls.

 

and with the paws:

 

To both Zinni and AnnaV: Perhaps a littlte more classy. A simple text so we can use it with the logo and sometimes just the logo without anyone thinking about it

 

extra to zanni: Could you make them both go from left to right.

extra to all: Peruvian is red and white.. Not Spanish - red and yellow..

 

extra to AnnaV: try to keep it simple- no countrymaps but a nice flag perhaps

an idea is to just have Öppna Händer and then Manos Abiertas below and above and below the test a wave with the peruvian and swedish flag