Chinese Tattoo on my friends back, what does it say? PLS translate..

Discussion in 'General Chat' started by 5ive, Aug 21, 2010.

0
  1. #1
    Hi,

    A friend of mine has this tattoo on his back, can someone please translate it, its funny because he thinks it means something (that i do not want to reveal at the moment so the translation doesn get effected)


    [​IMG]

    Uploaded with ImageShack.us
     
    5ive, Aug 21, 2010 IP
  2. BeautifulMoon

    BeautifulMoon Peon

    Messages:
    30
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #2
    It says ching chong chang ching chung
     
    BeautifulMoon, Aug 21, 2010 IP
  3. mcfox

    mcfox Wind Maker

    Messages:
    7,526
    Likes Received:
    716
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    360
    #3
    mcfox, Aug 21, 2010 IP
  4. Grimm

    Grimm Peon

    Messages:
    3,072
    Likes Received:
    57
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #4
    You really to post it here? Just walk up to him and ask what it means. lol.
     
    Grimm, Aug 22, 2010 IP
  5. Moses8595

    Moses8595 Peon

    Messages:
    4,145
    Likes Received:
    153
    Best Answers:
    1
    Trophy Points:
    0
    #5
    Native Chinese here.But I can not see the pics(this site has been blocked in our Country)
    you can send me email I'll help you out..:)
     
    Moses8595, Aug 25, 2010 IP
  6. 5ive

    5ive Well-Known Member

    Messages:
    1,348
    Likes Received:
    32
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    185
    #6
    @ Grimm... Well he thinks its his name with Chinese letters

    @ Moses... Whats your email?
     
    5ive, Sep 10, 2010 IP
  7. Moses8595

    Moses8595 Peon

    Messages:
    4,145
    Likes Received:
    153
    Best Answers:
    1
    Trophy Points:
    0
    #7
    my email moses8595[at]gmail dot com :)
     
    Moses8595, Sep 10, 2010 IP
  8. lifeplayer

    lifeplayer Notable Member

    Messages:
    15,609
    Likes Received:
    475
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    265
    #8
    there are three words
    Festival held
    People Pro
    Festival League
     
    lifeplayer, May 25, 2011 IP
  9. dcristo

    dcristo Illustrious Member

    Messages:
    19,797
    Likes Received:
    1,201
    Best Answers:
    7
    Trophy Points:
    470
    Articles:
    5
    #9
    Its funny how non Asians get Asian tattoos.
     
    dcristo, May 25, 2011 IP
  10. capstonic

    capstonic Well-Known Member

    Messages:
    1,654
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    133
    #10
    Amazing, what its mean ?
     
    capstonic, May 25, 2011 IP
  11. Brucew0619

    Brucew0619 Peon

    Messages:
    305
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #11
    Actually those words mean nothing, they are even not a completed phrase in Chinese.
     
    Brucew0619, May 26, 2011 IP
  12. serena85

    serena85 Peon

    Messages:
    892
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #12
    You can translate it using a bucket of steel and some stairs and the actually description is like this: Let go of the bucket to fall down the stairs and if you here the name written on your friend back you will have fortune for 2 years:)
     
    serena85, May 26, 2011 IP
  13. elektra

    elektra Peon

    Messages:
    164
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #13
    It's funny how people get chinese character tattoos without knowing what they mean.
     
    elektra, May 26, 2011 IP