Google translator tool good?

Discussion in 'Google' started by Laceygirl, May 22, 2010.

  1. Mr.Submit

    Mr.Submit Active Member

    Messages:
    301
    Likes Received:
    10
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    85
    #21
    Google translator is good for understanding overall meaning of text, but resulting text is still produced by machine. You can't expect more.
     
    Mr.Submit, May 23, 2010 IP
  2. Moses8595

    Moses8595 Peon

    Messages:
    4,145
    Likes Received:
    153
    Best Answers:
    1
    Trophy Points:
    0
    #22
    Nope,I found a lot of grammatical mistakes
     
    Moses8595, May 23, 2010 IP
  3. AirForce1

    AirForce1 Peon

    Messages:
    1,325
    Likes Received:
    13
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #23
    In my own experiences, it might be not so accurate but it is enough for being used on e-commerce sites for translating purpose.

    Thanks,
     
    AirForce1, May 23, 2010 IP
  4. Chrissy17

    Chrissy17 Peon

    Messages:
    561
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #24
    Google Translator is good for related languages like English, German, French, Spanish, but not so good for English to Korean or Chinese.
     
    Chrissy17, May 23, 2010 IP
  5. lucygray

    lucygray Guest

    Messages:
    147
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #25
    Hi,
    Google translator is the best tool for translation.
     
    lucygray, May 23, 2010 IP
  6. ghyper.com

    ghyper.com Peon

    Messages:
    809
    Likes Received:
    5
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #26
    Google translator is the best one so far.. use chrome.. its will automatically translate your sites
     
    ghyper.com, May 23, 2010 IP
  7. jaikanth12

    jaikanth12 Guest

    Messages:
    119
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #27
    I think Google translator is the best tool for translating any languages it makes us to transfer in to the required language that you need and can easily understand. thanks to Google for releasing such a tool.
     
    jaikanth12, May 24, 2010 IP
  8. GekiDan

    GekiDan Active Member

    Messages:
    1,601
    Likes Received:
    19
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    80
    #28
    It is not accurate since it translate word for word, it does take grammar into account.
     
    GekiDan, May 24, 2010 IP
  9. cryingjoker

    cryingjoker Peon

    Messages:
    155
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #29
    I'm using google translator but some of the words are not exact. Sometimes I can't understand the translation.
     
    cryingjoker, May 24, 2010 IP
  10. TnT

    TnT Peon

    Messages:
    11
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #30
    i agree with invisibler...
     
    TnT, May 24, 2010 IP
  11. GekiDan

    GekiDan Active Member

    Messages:
    1,601
    Likes Received:
    19
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    80
    #31
    Google Translator only translates word-for-word, and a machine cannot give you good grammar.
     
    GekiDan, May 27, 2010 IP
  12. Michael smith

    Michael smith Peon

    Messages:
    313
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #32
    I think Google translator tool is not the good idea for site translate.
     
    Michael smith, May 27, 2010 IP
  13. jek8519

    jek8519 Peon

    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #33
    Google Translate is a best translation tool. But do not use it to translate your site, unless you want it looks like doorway :)
    The content will be understandable, but ugly.
    This runs from statistical alghoritm which is used by Google. Common words and phrases will be translated correctly, but most of others will not.
     
    jek8519, May 27, 2010 IP
  14. clbyodo

    clbyodo Peon

    Messages:
    3,457
    Likes Received:
    7
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #34
    Yes,Google translator is good.
     
    clbyodo, May 27, 2010 IP
  15. Garona

    Garona Peon

    Messages:
    16
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #35
    I use the Google Translator add on for Mozilla so I can read websites about WoW regardless of the language they are in. However, the translation does not take into account things like local sayings, phrases, slang etc and can usually only give you a good idea of the content. I would suggest using it to translate the page first but then rewriting it afterwards so that it makes sense.
     
    Garona, May 27, 2010 IP
  16. rafderamas

    rafderamas Active Member

    Messages:
    288
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    53
    #36
    Yup. yahoo babel fish is really better. However, google automatically detects language,
     
    rafderamas, May 27, 2010 IP
  17. PaulSch

    PaulSch Active Member

    Messages:
    781
    Likes Received:
    21
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    85
    #37
    All automated translating software is junk. You may get some accurate bits of translation, but on the whole the translated text is full of errors. It's hard enough to translate even when you are fluent in another language, so a bit of auto translating is always inferior to manual translating.
    I think I need a translator for the above.
     
    PaulSch, May 27, 2010 IP
  18. yaseen4u

    yaseen4u Peon

    Messages:
    461
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #38
    hey its good.. if some one don no the language... which is in your site.... using lang. tool... he/she can select their own lang.
     
    yaseen4u, May 28, 2010 IP
  19. boscof

    boscof Peon

    Messages:
    90
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #39
    It's good !But there are some little mistkes!
     
    boscof, May 28, 2010 IP
  20. Single

    Single Peon

    Messages:
    55
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #40
    Google translation not good to make article.. full bad grammar
     
    Single, May 28, 2010 IP