are that considered origenal contents ...?????

Discussion in 'Search Engine Optimization' started by diable_blue, Jul 21, 2009.

  1. #1
    hello

    now i have more topics in Arabic .. if i translate it to English .. are that considered original contents .. ???
     
    diable_blue, Jul 21, 2009 IP
  2. Reubensu

    Reubensu Peon

    Messages:
    49
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #2
    No, it's not original cause its just a translation. Its like you stole someone else poodle and gave it a new hair cut and you say its yours.
     
    Reubensu, Jul 21, 2009 IP
  3. diable_blue

    diable_blue Peon

    Messages:
    9
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #3
    sir that content are topics of my friends and my friends allow me took it
     
    diable_blue, Jul 21, 2009 IP
  4. jhmattern

    jhmattern Illustrious Member

    Messages:
    8,908
    Likes Received:
    794
    Best Answers:
    2
    Trophy Points:
    455
    #4
    No, it's not "original." But it may be considered unique as far as search engines are concerned (big difference).
     
    jhmattern, Jul 21, 2009 IP
  5. Gene2009

    Gene2009 Peon

    Messages:
    165
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #5
    If you really want to have an original content, then just rewrite the article in english.. The fact that your friends allowed you to take it only releases you from possible liability for plagiarism.. But it doesn't mean that it is converted to an original content..
     
    Gene2009, Jul 21, 2009 IP
  6. lindamood1

    lindamood1 Active Member

    Messages:
    1,705
    Likes Received:
    5
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    78
    #6
    any informative content would be useful to site
     
    lindamood1, Jul 21, 2009 IP
  7. yooozy

    yooozy Well-Known Member

    Messages:
    1,153
    Likes Received:
    50
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    170
    #7
    Unique to search engines but not original


    ~yoozy
     
    yooozy, Jul 21, 2009 IP
  8. falguni1

    falguni1 Peon

    Messages:
    3,016
    Likes Received:
    66
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #8
    no, not original.
     
    falguni1, Jul 21, 2009 IP
  9. 22websitedesign

    22websitedesign Peon

    Messages:
    94
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #9
    Google consider it as duplicate so you need to modified it.
     
    22websitedesign, Jul 21, 2009 IP
  10. jhmattern

    jhmattern Illustrious Member

    Messages:
    8,908
    Likes Received:
    794
    Best Answers:
    2
    Trophy Points:
    455
    #10
    Rewrites are also not original. They're called derivative works. They would just as "unique" as a translation, and nothing more.
     
    jhmattern, Jul 22, 2009 IP
  11. diable_blue

    diable_blue Peon

    Messages:
    9
    Likes Received:
    0
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #11
    what do u mean bt modified it ...



    you speak on articles and i speak in another thing ..

    my friends are love crafts .. and they took photos of their works .. so the owner of the photos are them .. i will took the photos and the steps and translate to English's .. are that ok .. or considered copy right
     
    diable_blue, Jul 22, 2009 IP
  12. jhmattern

    jhmattern Illustrious Member

    Messages:
    8,908
    Likes Received:
    794
    Best Answers:
    2
    Trophy Points:
    455
    #12
    It doesn't matter if it's articles or the words sharing the steps. It's still content, and still subject to the same copyright rules and Google duplicate content guidelines. The text (and photos) are copyright, yes. If you have permission from the copyright holder to do the translation and use the images though, then you're fine (legally).
     
    jhmattern, Jul 22, 2009 IP