First 10 lines of your National Anthem

Discussion in 'General Chat' started by suman817, Mar 1, 2009.

  1. #1
    Let’s share the first 10 lines of our National Anthem.
    Here’s mine, the National Anthem of Bangladesh:

    My Golden Bengal

    My Bengal of gold, I love you
    Forever your skies, your air
    set my heart in tune as if it were a flute,
    In Spring, Oh mother mine, the
    fragrance from your mango-groves
    makes me wild with joy-
    Ah, what a thrill!
    In Autumn, Oh mother mine,
    in the full-blossomed paddy fields,
    I have seen spread all over - sweet smiles!

     
    suman817, Mar 1, 2009 IP
  2. deluxdon

    deluxdon Catch Me If You Can...!!!™ Staff

    Messages:
    25,482
    Likes Received:
    1,943
    Best Answers:
    32
    Trophy Points:
    480
    #2
    National Anthem of INDIA

    Jana Gana Mana Adhinayaka Jaya He
    Bharat Bhagya Vidhata
    Punjab Sindh Gujarat Maratha
    Dravida Utkala Banga
    Vindhya Himachal Yamuna Ganga
    Ucchala Jaladhi Taranga
    Tubh Shubha Name Jage
    Tubh Shubha Ashisha Mange
    Gahe Tubh Jaya Gata
    Jan Gan Mangaldayak Jay He
    Bharat Bhagya Vidhata
    Jaye He ! Jaye He ! Jaye He !
    Jaye,Jaye,Jaye,Jaye He​

    BTW are you collecting anthems around the world :confused:

    DON.
     
    deluxdon, Mar 2, 2009 IP
  3. suman817

    suman817 Well-Known Member

    Messages:
    1,777
    Likes Received:
    378
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    175
    #3
    Yes, something like that. But I want to know the English meaning of your National Anthems.
     
    suman817, Mar 2, 2009 IP
  4. deluxdon

    deluxdon Catch Me If You Can...!!!™ Staff

    Messages:
    25,482
    Likes Received:
    1,943
    Best Answers:
    32
    Trophy Points:
    480
    #4
    Oh. Here you go English Meaning of Indian Anthem.

    Thou art the ruler of the minds of all people,
    Dispenser of India's destiny.
    Thy name rouses the hearts of the Punjab,
    Sind, Gujarat, and Maratha,
    Of the Dravid, and Orissa and Bengal.
    It echoes in the hills of Vindhyas and,
    Himalayas, mingles in the music of the
    Jamuna and the Ganges and is chanted by
    the waves of the Indian sea.
    The pray for the blessings,
    and sing by the praise,
    The saving of all people
    waits in thy hand.
    Thou dispenser of India's destiny,
    Victory, victory, victory to thee.​

    DON.
     
    deluxdon, Mar 2, 2009 IP
  5. suman817

    suman817 Well-Known Member

    Messages:
    1,777
    Likes Received:
    378
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    175
    #5
    Very nice meaning of Indian Anthem. Indian and Bangladeshi Anthems were written by the same poet. Rabindranath Tagore.
     
    suman817, Mar 2, 2009 IP
  6. jesi

    jesi Active Member

    Messages:
    715
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    73
    #6
    The Peaceful Pakistan's Anthem Text

    Blessed be the sacred land Happy be the bounteous realm
    Symbol of high resolve Land of Pakistan
    Blessed be thou of faith
    The Order of this sacred land is the might of the brotherhood of the people
    May the nation, the country, and the state Shine in glory everlasting
    Blessed be the goal of our ambition
    This flag of Crescent and Star Leads the way to progress and perfection
    Interpreter of our past glory of our present Inspiration of our future,
    Symbol of Almighty's protection
    Sent by Carlos André Pereira da Silva Branco
     
    jesi, Mar 2, 2009 IP
  7. phyza

    phyza Well-Known Member

    Messages:
    2,605
    Likes Received:
    310
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    155
    #7
    I am from PAkistan and my national anthem is here:

    In English:
    Blessed be the sacred land
    Happy be the bounteous realm
    Symbol of high resolve
    Land of Pakistan!
    Blessed be thou, citadel of faith

    The order of this sacred land
    Is the might of the brotherhood of the people
    May the nation, the country, and the state
    Shine in glory everlasting!
    Blessed be the goal of our ambition

    This flag of the crescent and star
    Leads the way to progress and perfection
    Interpreter of our past, glory of our present
    Knowledge of the future!
    Symbol of the Almighty's protection

    In Urdu:

    Pak sar zameen shaad baad ... kishwar e haseen shaad baad
    Tu nishan e azm e aali shaan...arz e Pakistan
    Markaz e yaqeen shaad baad

    Pak sar zameen ka nizaam... quwat e akhuwat e awaam
    Qaum mulk saltanat ... painda tabinda baad
    shaad baad manzil e muraad

    Parcham e sitar o hilaal ... rehbar e taraqqi o kamaal
    tarjuman e maazi shaan e haal.. jaan e istakbaal
    Saaye Khudai Zul jalaal...

    Regards
    PHYza
     
    phyza, Mar 2, 2009 IP
  8. fireservice

    fireservice Well-Known Member

    Messages:
    1,672
    Likes Received:
    72
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    170
    #8
    we only get three National Anthem yet and i want to say that in history the both three country have only one anthem. :)
     
    fireservice, Mar 2, 2009 IP
  9. Kerosene

    Kerosene Alpha & Omega™ Staff

    Messages:
    11,366
    Likes Received:
    575
    Best Answers:
    4
    Trophy Points:
    385
    #9
    I couldn't remember the first 10 lines, so here's a few of the best ones:

    And here's our National Orchestra performing it :)
     
    Kerosene, Mar 2, 2009 IP
  10. aloksharma

    aloksharma Well-Known Member

    Messages:
    1,058
    Likes Received:
    14
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    160
    #10
    I am late but deluxdon already did the needful. Great work friend...
     
    aloksharma, Mar 2, 2009 IP
  11. Bradders

    Bradders Member

    Messages:
    794
    Likes Received:
    11
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    35
    #11
    i dont even think the british one is longer than 10 lines lol!?
     
    Bradders, Mar 2, 2009 IP
  12. Sake7

    Sake7 Well-Known Member

    Messages:
    1,098
    Likes Received:
    45
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    110
    #12
    "Desteapta-te romane" in english :

    Wake up, Romanian, from your deadly sleep
    Into which you've been sunk by the barbaric tyrants
    Now, or never, your fate renew,
    To which your enemies will bow too.
    2
    Now or never let's give proof to the world
    That in these veins still flows a Roman blood,
    That in our chests we still maintain our pride in a name
    The victor in his battles, the name of Traian![3]
    3
    Raise your broad forehead and look around you
    Like fir trees, hundreds of thousands of heroes are standing firm;

    In Romanian:
    1
    Deşteaptă-te, române, din somnul cel de moarte,
    În care te-adânciră barbarii de tirani
    Acum ori niciodată croieşte-ţi altă soartă,
    La care să se-nchine şi cruzii tăi duşmani.
    2
    Acum ori niciodată să dăm dovezi în lume
    Că-n aste mâni mai curge un sânge de roman,
    Şi că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume
    Triumfător în lupte, un nume de Traian.
    3
    Înalţă-ţi lata frunte şi caută-n giur de tine,
    Cum stau ca brazi în munte voinici sute de mii;
     
    Sake7, Mar 2, 2009 IP
  13. mdvasanth86

    mdvasanth86 Notable Member

    Messages:
    3,869
    Likes Received:
    285
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    230
    #13
    Hmm.. I can understand that...

    Outsource it to asia...
    You will get a good anthem written... 500 words for only 2 dollars..
    ROFL ! :rolleyes::rolleyes:
     
    mdvasanth86, Mar 2, 2009 IP
  14. Pvf

    Pvf Well-Known Member

    Messages:
    257
    Likes Received:
    2
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    123
    #14
    Greek National Anthem

    We knew thee of old,
    Oh, divinely restored,
    By the lights of thine eyes,
    And the light of thy Sword,
    From the graves of our slain,
    Shall thy valour prevail,
    As we greet thee again-
    Hail, Liberty! Hail!

    you can hear it here
     
    Pvf, Mar 2, 2009 IP
  15. innews

    innews Well-Known Member

    Messages:
    458
    Likes Received:
    12
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    130
    #15
    jai hind :) bharat mata ki jai , bharat mata ki jai , bharat mata ki jai :)
     
    innews, Mar 2, 2009 IP
  16. pilky01

    pilky01 Peon

    Messages:
    103
    Likes Received:
    1
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    0
    #16
    I dont know the first ten lines, we are really patriotic in Britain :)
     
    pilky01, Mar 2, 2009 IP
  17. dynashox

    dynashox Premium Member Staff

    Messages:
    8,662
    Likes Received:
    563
    Best Answers:
    3
    Trophy Points:
    335
    #17
    Malaysia National Anthem is short and simple.

    Negaraku

    Negaraku, tanah tumpahnya darahku,
    Rakyat hidup, bersatu dan maju,
    Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
    Raja kita, selamat bertakhta.
    Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
    Raja kita, selamat bertakhta.

    Translation in English :

    My country, the land where my blood is spilt,
    The people live united and progressive,
    Blessings of happiness, may God grant,
    (And that) our King may reign in peace.
    Blessings of happiness, may God grant,
    (And that) our King may reign in peace.​

    - Dynashox -
     
    dynashox, Mar 2, 2009 IP
  18. mdvasanth86

    mdvasanth86 Notable Member

    Messages:
    3,869
    Likes Received:
    285
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    230
    #18
    I can understand that... :rolleyes:
     
    mdvasanth86, Mar 2, 2009 IP
  19. Nintendo

    Nintendo ♬ King of da Wackos ♬

    Messages:
    12,890
    Likes Received:
    1,064
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    430
    #19
    Nintendo, Mar 2, 2009 IP
  20. paulwk

    paulwk Active Member

    Messages:
    396
    Likes Received:
    3
    Best Answers:
    0
    Trophy Points:
    78
    #20
    My ass is a hat,
    on which bats take a crap.
    From your pollution galore,
    to your oil soaked shores.
    Oh Pantoria, your bells ring
    and for thee we badly sing.
    Any place has to be better then this,
    put at least we can publicly shit.
     
    paulwk, Mar 2, 2009 IP